Die ADT Project Consulting GmbH ist ein innovatives deutsches Beratungsunternehmen, das sich auf die technische Zusammenarbeit und internationale Projekte in den Bereichen
Tierhaltung, Landwirtschaft, Veterinär- und Lebensmittelsicherheit, Agribusiness und ländliche Entwicklung konzentriert. Seit 1995 arbeiten wir für Regierungen, Entwicklungsagenturen,
öffentliche Institutionen sowie für Unternehmen und Organisationen der Landwirtschaft und der Lebensmittelindustrie in mehr als 60 Ländern (siehe www.adtproject.de). Hauptkunden sind das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL), EU EuropeAid und andere EU-Programme, GIZ, FAO, USAID, WorldBank und andere öffentliche Geber sowie private Organisationen / Unternehmen.

Wir suchen ab sofort für einen 10 monatigen Einsatz in China eine(n)

Ldw. Berater (m/w/d) im Bereich Milcherzeugung / Tierproduktion / Tierhaltung

Ihre Aufgaben:

• Beratung von Innovationsnetzwerken mit Schwerpunkt auf Umwelt- und Klimaverträglichkeit, Zucht und Haltung (Doppelnutzungsrassen) sowie Tierkennzeichnung;
• Fachliche Koordination der Projektmaßnahmen in Deutschland und in China;
• Koordinierung der Beiträge der deutschen und chinesischen Partner der Netzwerke, insbesondere Abstimmung mit lokalen Agrarverwaltungen und Fachinstitutionen;
• Beratungsbeiträge zur Erarbeitung von Lösungsansätzen in Partnerbetrieben;
• Fachliche Vorbereitung von Projektveranstaltungen;
• Fachlicher und organisatorischer Austausch mit Wirtschaftspartnern und Fachinstitutionen der Rinderzucht und Rinderhaltung in Deutschland und China;
• Fachliche Vorbereitung/ Durchführung/ Begleitung von Trainingsmaßnahmen in China;
• Fachliche Koordination und Unterstützung von Multiplikationsveranstaltungen unter anderem durch Vorträge und praxisorientierte Maßnahmen;
• Sicherstellung der Datenerfassung und Auswertung des Monitorings der

Partnerbetriebe und Koordinierung der Dokumentation der Beratungswirkungen;

• Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Wirtschaftspartnern und allen weiteren chinesisch-deutschen/europäischen Akteuren.

Ihre Qualifikation:

Notwendige Mindestanforderungen:

• Abgeschlossenes Studium (mindestens Bachelor) oder abgeschlossene

Berufsausbildung;

• 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich Tierproduktion;
• Sehr gute Deutschkenntnisse und mindestens gute Englischkenntnisse.

Weitere Qualifikationen / Erfahrungen:

• Studium der Agrarwissenschaften mit Fachrichtung Tierproduktion oder abgeschlossene landwirtschaftliche Berufsausbildung;
• Berufserfahrung im Bereich der Tierhaltung;
• Berufserfahrung in der praktischen Rinderzucht und/oder -haltung;
• Erfahrung in Projekten der internationalen Zusammenarbeit;
• Leitungserfahrung;
• Landesspezifische Erfahrungen/Kenntnisse mit/zu China (oder einem anderen asiatischen Land), insbesondere im Agrarsektor;
• Erfahrung in der Anleitung von Teams, Beratung oder Coaching;
• Fähigkeit, selbständig Fortbildungszyklen und Demonstrationsmaßnahmen zu konzipieren, zu organisieren und zu dokumentieren;
• Fähigkeit zur interkulturellen Kommunikation und Integration;
• Stresstoleranz und Bereitschaft zu innerchinesischen Reisen.

Wir bieten:

• Flache Hierarchie
• Internationale Erfahrung
• Hoch motiviertes Team
• Fachliches Backstopping durch unser Büro in Bonn
• Häufige Reisetätigkeiten

Interesse oder Rückfragen? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung bzw. Fragen
(Anschreiben und Lebenslauf) per E-Mail an adtproject@adt.de.

Art der Stelle: Befristeter Vertrag

Vertragsdauer: 10 Monate

Ausbildung:

• Bachelor (Wünschenswert)

Arbeitsort: China